¿Qué es Jild?

Jild es una oda a la diáspora.

A esas mujeres que dejaron su tierra natal para unirse a una nueva.

A sus hijos y nietos.

Jild es la mezcla de cultura, herencia y modernidad.

Jild está destinado a esas mujeres que llegaron a un nuevo país, con un nuevo idioma, una nueva cultura, llevando en sus maletas los recuerdos, los rituales y las tradiciones de su país de origen.

A sus hijas, que crecieron entre dos culturas:
la del país donde nacieron,
y la del país que corre por sus venas.

Aquellas que aprendieron a desenvolverse entre dos mundos.
A caminar por ese hilo invisible tendido entre dos identidades.

A veces, nos inclinamos más hacia un lado.
A veces, hacia el otro.

Encontrar ese equilibrio requiere tiempo.
Algunas todavía lo están buscando.

Aquellas que hablan un idioma cuando salen de casa,
y otro cuando cruzan la puerta al volver.

Aquellas cuyo nombre cambia de pronunciación según la persona que lo pronuncia.

Y a todas aquellas y aquellos que nos vieron crecer entre estos dos mundos,
sin juzgarnos jamás.

Jild celebra los rituales que hemos heredado.

Esos pequeños gestos de belleza que aprendimos observando a nuestras madres, tías y abuelas.

El olor de los aceites, las mascarillas preparadas en casa, las manos que mezclaban los ingredientes con paciencia.

Rituales transmitidos de generación en generación, no solo como simples cuidados de belleza, sino como momentos de transmisión, de cuidado y de memoria.

En Jild, estos rituales encuentran una nueva vida:
en la encrucijada de la tradición y la modernidad,
de la herencia y el presente.

Jild no es una marca que viene "de fuera".

Porque nosotras ya estamos aquí.

Jild — rituals for baddies